負け犬アラフォーがちゃいなで2年も暮らしちゃうって・・・ぜんまやん？

医院怎么样？++Part2++（病院ってどうなの？其の二）

ちゃいなで病院に行く場合・・・

ぴんてんが通っていた？のは「大連大学付属中山病院」という、かなり規模の大きな病院です。
この病院には、外国人の専用窓口があり、日本語がわかる先生もいらっしゃたので、日本とほぼ同スタイルで医療を受けられます。

骨折して会社から紹介されたのもこちらの病院。
前述したとおり、海外旅行保険に加入していたので、現地の医療サポート会社を無料で（つうか、保険で）利用できたので、通訳さんもついてくれて楽チンでした。

サポート会社の担当者が病院に常駐していて、パスポートと保険証書を持っていけば、通訳だの手続きだのすべておまかせできるので、本当に助かります。
具合が悪いときにあれこれ自分でやるのってしんどいですもんね汗

言われるままに、レントゲンして、ギブスして・・・サインして・・・・ハイ終了。

終いには、看護婦さんに「保険があるんだから、利用しなきゃ♪入院した方がいいんじゃない？？」と勧誘までされちゃったりします（笑）


More

医院怎么样？（病院ってどうなの？）

インフルエンザが流行ってますねぇ～。
かく言うぴんてんも、インフルではありませんが、鼻水＆咳にやられてます

ちゃいなで病院に行く場合・・・
「海外旅行保険」に入っているか、否かの２パターンが考えられますね。

2年半のちゃいな生活で、看護婦さんに「あら、また来たの？」と言われるくらい病院送りになったぴんてん。
胃痛、風邪、骨折に生理不順・・・いろんな体験させていただきました。

さて、海外旅行に行く場合、多くの方が「海外旅行保険」に加入しますよね。
短期の旅行なら海外旅行保険付きのクレジットカードを持っていると、とっても便利だったりします。

それが、長期ともなると、かなりの負担・・・でも、やっぱり不安は拭いきれず・・・
ちゃいなは物価も安いし、そんなに手厚い保障がなくてもいいかなぁ～と、治療・救援費用を100万円、死亡100万円など最低ラインで年間6万円くらいの保険をかけていくことにしました。
損保に勤務していた友人がいろいろと相談に乗ってくれたので感謝。

で、結果ーーー
やっぱり、かけておいてよかったぁぁぁってなりました。

なんと、ちゃいなに行って一か月後。。。

More

情人节怎么样？（バレンタインってどうなの？）

女子から告白ができちゃう一大イベントの「バレンタインデー」

ちゃいなでも2月14日はバレンタインデー♪
都市の若者を中心にやっぱり盛り上がっちゃうんですねぇ～。

中国では「情人节（qing2ren2jie2）」　、「ちんれんじえ」と言います。
日本と違い、男子が女子にバラをプレゼントするっていうのが一般的。

バレンタインデー当日には道端で「1本10元だよぉ～～」なんて、売られてたりします（←通常の倍以上の価格）
若い男の子がバラの花束抱えて、道端にいるもんだから、「おっ、にぃちゃん、プレゼントするのかい？」
なぁんて、見紛いますが、そこはざっつ・ちゃいな★
一筋縄では行きませんww

最近は日本に見習って？チョコレートなんかをプレゼントしたりするみたいです。
百貨店やスーパーなんかでもCMされてて、近年では認知度も高くなってきたみたい。
あくまで、都市の話ですが・・・

ぴんてんも当時、遠距離をしていたちゃいな人の男子がいまして、バラをいただいことがあります。

それが、コチラ↓

More

春节怎么样？=Part2=(旧正月ってどうなの？その2)

引き続き、旧正月についてです。

ぴんてんが見聞きしたものなので、「我が家では違～～う」ってことがあるかもですが、ご承知おきを・・・

まずは、大晦日の過ごし方
日本では「年越しそば」なるものを食べますが、ちゃいなでは言わずもなが、「饺子（jiao3zi）」を食べます。
大晦日に親戚が集まって、もちろん皮からこねこね・・・
ちゃいな人の餃子づくりの名人技はまた別の機会に紹介するとして・・・

なんで、餃子食うのか？っつうことですよ。

なんでも、餃子はちゃいなの昔のお金（金子・銀子）に似ているため、縁起がいいとのことです。
大量に作る餃子の中に、1つだけお金（硬貨）をいれて、お金入りの餃子を食べた人はラッキーマン！！なんて、おちゃめな習慣もあったりします。
私がお邪魔した家庭では、お金はちょっと不衛生ということで、「棗」を入れてました（＾＾）

夜も更けてくると、爆竹や花火の轟音につつまれます。
魔除けのため、大晦日の夕食前に爆竹鳴らし、お正月の朝食前に爆竹を鳴らす。
各家庭で行われるので、もう爆音＆轟音・・・戦場の中にいるみたいでした。

大晦日から新年に変わる瞬間なんで、もう~~~花火だらけよ。
寝られやしないっつの（＞＜）

そんなこんなで、新年を迎えて、ご挨拶！

「过年快乐!!（guo4nian2kuai4le4）」
あえて、日本語だと「ぐおにえんくあいる～！！」って感じかな。

もう一つ、新年のあいさつには「新年快乐！(xin1nian2kuai4le4)」というのもありますが、1月1日にはこちらを使い、旧正月はもっぱら「过年～」の方を使うとか・・・

日本でも新年にはしめ飾りとか門松とかのお正月飾りが登場しますが、中国にもちゃんとあります。

写真がないので、ピグでご紹介（笑）

「福」という文字がさかさまになってるのわかります？
これよく見かけますよね？中国では玄関にこの「福」と書かれた文字を貼るのが一般的です。

なんで逆さまなんだ？ってことよ・・・

中国語で「福が来る」というのを「到福(dao4fu2)」と言います。
この到来するという意味の「到」と逆さまにするという意味の「倒」が同じ発音なんですねぇ～。
で、言葉遊び好きなちゃいな人は「福」がやってくるようにつうことで、ひっくり返しちゃったわけですね。

このほかにも「春联（chun1lian2）」という縁起のいい言葉が対になっている赤い短冊を玄関に飾ったりします。よく、テレビ番組なんかでちゃいなの玄関を移すと扉の左右に貼ってあると思いますので、注意してみてみてください。

日本ではどんど焼きに持っていったりして、お正月飾りを下げますが、ちゃいなではお正月に飾りを新しくするっていう感じ。1年間ずっと貼りっぱなしです。
貼り換えた古いものは燃やすのが一般的らしいですが、ぴんてんがお邪魔した家庭では普通にゴミ箱に捨ててました・・・ま、そんなもんか？？？

ちびっこたちのメインイベント！「お年玉」もあるようで、ちゃいなでは「压岁钱（ya1sui4qian2）」、「やーすいちえん」といいます。真っ赤なぽち袋のようなものに入れてくれるみたい。もらったことはないけど・・・

そうそう、ちゃいなでめでてぇ～くれば、「赤」！！
どこもかしこも赤だらけ・・・

年越しには「赤い下着」で過ごすと縁起がいいなんていうことも言われ、街角の屋台でも赤いパンツやブラジャーが売られてたりしますｗｗ
年男＆年女は厄年とされ、真っ赤な出で立ちでお正月を過ごすらしいです。

このめでてぇ～雰囲気はいつまで続くのかといいますと・・・

長期休暇があけ、旧暦の1月15日「元宵节(yuan2xiao1jie2)」で、「汤园(tang1yuan2)」というおだんごを食べるまでなんとなくお正月気分。

なにかしら、どっかで爆竹鳴ってたり、花火上がったり、街中が赤かったり・・・

ちゃいな人は爆竹好きだなぁ～なんて思ってたら、道をすれちがった女の子が「うるさいぃ～～」と耳をふさいでたりしたので、そうでもなさそうだ・・・

ですよねぇ～。もう、おなかいっぱいですよね（笑）

新年を静かにかみしめながら過ごす日本のお正月もいいですが、ド派手に真っ赤っかではじける中国の春節もなかなか素敵です♪

春节怎么样？（旧正月ってどうなの？）

明けましておめでとうございます・・・・遅っ！！

来ましたよぉ～～春節（chun1jie2）！！いはゆる「旧正月」ですね。

旧暦でのお正月なので、毎年違うのですが、今年（2012年）は1月23日が元旦になります。
毎年、1月の末～2月中旬くらいにあたるのですが、この時ちゃいなでは大型連休がどかぁ～～んとやってきます。

日本でもあちこちでちゃいな人見かけますよねぇ～。
ニュースでもやっていたので、ご存知の方も多いことでしょう。

ぴんてんさんが体験した、とある春節の模様をお伝えします。


さて、春節が近づくと会社のロビーはなんだかめでてぇ～雰囲気に・・・


なんともちゃいなっぽくてぴんてんのハートもウキウキするってもんです

春節は1週間ばかしお休みになるので、なんとも楽しみなんですが・・・

がっ

実は政府で決められている祝日というのは「春節から数えて3日」なんです。
なので、長期休暇にするために、春節前後の休日を返上して、この3日にくっつけちゃうわけだ。
どういことかというと、春節前の土日とか春節後の土日とかに仕事しなきゃなんなくなる訳。
で、どういうことかというと、9日連続勤務とか普通に当たり前にある訳。
さらに、どういうことかというと、それが連休明けとかになると、ちっとも休んだ気にならないって訳・・・。

しつこい。。。。


More